口をひらけば
滔滔と
人をおしえさとす
どうこうすべきだと
まるで
彼一人のみが
聖人で
他人はみな凡人だと
彼は知らないのだろうか
彼も他人も
みな同じだと
倫理道徳を知る
知識人だと
彼は
本当に知らないのだろうか
皆が黙って反駁しないのは
心の中で
笑っているのだと
彼のみが
自惚れて
唯我独尊
井の中の蛙
なのだ
（2005-07-20）
有人一出口
就是滔滔不絕
要教誨別人
應該如何如何
好像只有他是聖人
別人都是凡人
他真不知
他和別人
都是一樣 受過高等教育
深知倫理道德的
高知識分子
他真不知
別人不反駁
是笑在心裡
只有他
自鳴得意
唯我獨尊
是
古井青蛙
（二○○五、七、二十）
ブラハ（2001）
0 件のコメント:
コメントを投稿