俳句(Haiku)-247

＜正義常識>

(日) 連合国正義常識スコンクよ 

　（華）聯合國  正義常識  皆鴨蛋 　

(台) 聯合國  正義常識  攏鴨卵    

  (英) The United Nations

         Has nothing to do with

         Justice and common sense 

俳句（Haiku)-246

 　　＜人無力＞

(日) 人弱く神にすがるや神頼み 

(華) 人無力  攀依神明  求神佛       

(台) 人無力  攀依神明  求神佛

（英) The human being is weak

   So adheres to God

    　　　　　 And praying to God

俳句（Haiku)-245

            <和平呆>

(日)平和ぼけ自己は自身で護るもの 

    (華)和平呆  自己之命  要自救

    (台)和平呆  家己之命  要自救

    (英)Peace senility:

        Protect your own life

        By yourself

俳句(Haiku)-244

 <春宴歡>

(日) 友来たる料理楽しむ春の昼

(華) 有朋來  共嘗料理  春宴歡 

(台) 有朋來  做伙食晝  春宴歡

(英) Haiku friends from Japan

         Having joyful dinner together

         In the spring after